拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。

This picture appears to be in good original condition with minimal evidence of restoration. The canvas has been relined and retains a good tension on its stretcher. The paint surface is stable and the thick impasto in details such as the clouds is very well preserved. Examination under ultraviolet light is partly impaired by the old varnish but reveals some minor strengthening to areas of historic abrasion in the darker tones of the landscape near the left edge, and more minor retouching elsewhere. The English eighteenth-century carved giltwood frame is remarkably well preserved.