拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
Ces œuvres sont vendues sans cadre. Les feuilles sont libres. Elles ont légèrement jauni et présentent une très légère ondulation. Quelques traces de frottement et de manipulation, ainsi que de petites accrétions, cassures et trous de punaise de l'artiste sont visibles par endroits sur la surface de chaque feuille. Certains angles présentent de légères usures et marques de pliure. Certains bords présentent de légers accrocs du papier et fines déchirures par endroits. Le dessin avec les costumes papillons (i) présente une déchirure d’environ onze centimètres le long du bord droit et de très petits arrachages de papier par endroits.
These works are sold unframed. The sheets are free. They have slightly yellowed and undulates very slightly. Minor rubbing and handling marks as well as small accretions, creases of the papers and pin holes by the artist are visible in places to the surfaces of each sheet. Some corners present slight wears and folding marks. Some edges present slight snags of the paper and thin tears in places. The drawing with the butterfly costumes (i) presents a tear of approximately eleven centimeters along the right edge and minor rips of the paper in places.
列印报告