拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。

This painting is lined and secure on a keyed stretcher. The surface has been flattened due to the lining process. There is a small areas of lifting in the sky at upper right. Inspection in natural light shows some abrasion and restorations along the extreme edges. Discolored restoration is visible in the skin tones, the sheet of music and scattered in the sky. Inspection under ultraviolet light reveals areas of strengthening in the foliage at upper left and in the sitter’s dress. The varnish fluoresces in some areas, likely due to a partial cleaning.