拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

The present lot is offered in good overall condition. The dial is excellent. The crystal contains light scratches. The case is good with scuffs and light scratches throughout. There are signs of prior polishing. The bezel contains scratches, as well as cracks at 9 and 6, as well as a chip at 6. The upper left lug is slightly thinner than the other lugs, believed to be from wear and polishing. The upper chronograph pusher is not locking in completely and will continue to turn when screwing down. The bracelet is good with scratches and scuffs commensurate with the age and regular wear throughout. The movement is in working order at the time of cataloging, consistent with the age of the watch. The chronograph is functioning. The movement has not been tested for accuracy. A service is recommended given the age of the watch.