拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。

Français

Le tableau est peint sur un panneau de chêne légèrement aminci composé d'au moins deux planches renforcé en son centre au niveau d'une jointure horizontale de planches par cinq taquets disposés horizontalement. Les bords gauche et droit ont été partiellement biseautés. Le support est néanmoins stable.
Du côté de la composition peinte, on constate une fente horizontale traversant le tableau sur toute sa largeur au centre du tableau, correspondant à une jointure de planches et au renfort de bois disposé au revers du panneau susmentionné.
A l'oeil nu, on constate de beaux effets de matière sur le pied du roemer et sur les blancs du pain et du nappage. On constate des restaurations dans le nappage, qui pourrait bénéficier d'un nettoyage. Dans le fond brun, on constate aussi des traces de restauration ponctuelles le long des bords, probablement dues aux frottements de l'encadrement. On constate également un amincissement des couches supérieures de matière dans les bruns des feuilles à l'arrière-plan.
A l'UV, on constate que certains bruns ont été remontés. Les cernes vertes ont également été remontées. On devine des retouches ponctuellesdans le fond. Sous un vernis uniforme assez épais.
Dans un cadre peint à imitation de l'écaille (approx. 64 x 80 x 5 cm).