拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
Cette œuvre est vendue encadrée. Quatre tirages gélatino-argentiques montés sur carton. Les œuvres semblent être marouflées sur leur support d'origine. On note par endroits des abrasions superficielles très fines, uniquement visibles sous une lumière rasante intense. Une légère abrasion est présente dans le quadrant supérieur gauche du tirage (iv). Le carton a légèrement jauni. Une usure et des frottements mineurs sont visibles sur les bords, perceptibles uniquement lorsque l'œuvre n'est pas encadrée. Des points d'oxydation (rousseurs) sont visibles par endroits sur le carton. Sous réserve de ce qui précède, nous estimons que l'œuvre semble être en bon état général.
This work is sold framed. Four gelatin silver prints mounted on rag board. The works appear to be laid down to their underlying support. There are superficial hairline abrasions in places, only visible under strong raking light. There is a minor abrasion to the upper left quadrant of element (iv). The rag board has discolored slightly. Minor wear and rubbing is visible to the edges, only visible when unframed. Pinpoint accretions foxing is visible in places to the board. Subject to the foregoing, it is our view that the work appears to be in generally good condition.
列印報告