NORTHERN SONG DYNASTY (AD 960-1127)

拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。

We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
Dish:
- a shallow chip and a few nicks to the mouth rim on the exterior
- a vertical scratch to the exterior
- some surface abrasion, wear and scratches
Qingbai box and cover:
- Both: some surface abrasion, wear and scratches
Cover:
- a consolidated Y shape hairline with associated overpainting, and a faint glaze line
Box:
- a few hairlines to the box
- a few small chips and glaze chips to the mouth, and a few nicks to the flange
Lamp:
- two short fine hairline extends upward from the foot rim
- glaze in some areas on the lower half are not very even