拍品的狀況可能存在極大差異,而由於其性質使然,拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
The canvas has been relined and thus maintains a good tension and remains structurally stable. The texture of the paint is uniform as a consequence of the lining treatment but the narrative detail is still appreciable. Flecks of slightly discordant retouching, applied to conceal the craquelure, are visible on close inspection, particularly in areas of the sky. Ultra-violet fluorescence examination reveals the presence of two levels of fairly extensive retouching; this is most noticeable in the skin tones of the face and the shadowed architecture in the upper-left corner but is also apparent elsewhere. The painting presents well and has a even surface gloss.
列印報告