Si la palette aux tons roses pastels, la chevelure laineuse du Christ détachée sur des nuances dorées ramenaient au peintre académicien Nicolas Bertin (1667-1736), l’attribution de notre esquisse est absolument confirmée par sa version finale (et signée) aujourd’hui déposée à l’église Saint-Gildas d’Auray (Bretagne, Morbihan). Longtemps extrêmement endommagée, agrandie ultérieurement et sous un vernis chancis, la grande peinture du retable de Saint-Gildas (voir T. Lefrançois, Nicolas Bertin (1667-1736), Paris, 1981, p. 116) a été restaurée récemment. Cette restauration bienvenue permet une meilleure comparaison avec notre esquisse, ainsi qu’avec une autre composition préparatoire conservée au musée Carnavalet (no. inv. P1940). Des différences notables peuvent être observées entre ces deux esquisses. La version Carnavalet présente un Christ tenant une croix (absente de notre composition) et surplombant des soldats moins violemment renversés. Assis contre le tombeau, les soldats de la version Carnavalet sont plus proches de la composition finale de Saint-Gildas. D’autres éléments de la version de Saint-Gildas sont quant à eux plus semblables à notre esquisse, empêchant d’établir une chronologie certaine entre les deux compositions.
相关文章
Sorry, we are unable to display this content. Please check your connection.
Le tableau est peint sur un panneau de chêne légèrement biseauté composé de plusieurs planches. Le panneau n'est pas parqueté. Le support est parfaitement stable.
A l'oeil nu, le tableau a préservé une jolie matière, un beau modelé et des couleurs vibrantes.
A la lumière rasante, on constate les jointures des planches.
A l'UV, on constate des restaurations le long des jointures de planches ainsi que quelques restaurations ponctuelles de la taille d'une tête d'épingle réparties sur l'ensemble de la composition. Certains bruns dans les drapés du personnage assis le plus à gauche de la composition ont été légèrement remontés, ainsi que certains bruns dans les visages de certains soldats et des putti. Sous un vernis partiellement nettoyé avec des traces de vieux vernis par endroits.
Dans un cadre en bois peint noir et doré, avec un cartouche 'NIC. BERTIN. / (BERTINI)' (approx. 79 x 63 cm.).
English
The painting is executed on oak panel, made up of more than one board, it is beveled to the edges. The panel is not cradled and remains stable.
The painting presents very well in natural light, the depth of colour and the fluidity of modeling are well preserved.
Examination under UV light reveals some retouching along the panel joins, as well as some very minor scattered retouching to the rest of the composition. There has been some strengthening to the brown tones of the clothing of the figure at far left, in the faces of the soldiers and in the putti. The varnish has been partially cleaned.
In a black and gold frame (approx. 79 x 63 cm.).
预计金额计算器
拍品 163拍卖编号 22164
La RésurrectionNICOLAS BERTIN (PARIS 1667-1736)估价: EUR 12,000 - 25,000